Tradução de "govoriti s" para Português


Como usar "govoriti s" em frases:

Ne morem govoriti s tabo, če te ne vidim.
Eu não posso falar contigo assim. Eu não posso te ver!
Na samem moram govoriti s teboj.
Preciso de falar contigo a sós.
Obupno je želela govoriti s tvojim očetom.
Ela estava desesperada para falar com o teu pai.
O nečem moram govoriti s tabo.
Yule May, queria falar contigo sobre um assunto.
Zato sem hotel govoriti s tabo.
Foi por isso que quis falar contigo.
Lepo je bilo govoriti s teboj.
Foi bom falar contigo. Sinto falta disso.
Ne bi smel govoriti s tabo.
Não olhe para mim. Não posso falar consigo.
O tem sem hotel govoriti s tabo.
Isto é sobre o que vou falar.
Veselilo me je govoriti s tabo.
Foi um prazer, falar com você.
Zato sem hotela govoriti s tabo.
Foi por isso que vim falar contigo.
Ravno o tem sem hotel govoriti s tabo.
É algo que te queria falar, na verdade.
Prav o tem sem hotel govoriti s tabo.
Era sobre isso que queria falar contigo.
Ne bi smela govoriti s tabo.
Ela não devia ter entrado em contacto contigo.
Nek moški želi govoriti s tabo.
Está aqui um homem para falar contigo.
Zdaj ne morem govoriti s tabo.
Eu não posso conversa para você agora mesmo
Kako si drzneš govoriti s Harryjem!
Como é que ousas falar com o Harry?
Strabo, tvoj oče želi govoriti s teboj.
Strabo, o teu pai quer falar contigo.
Tako ali tako ne bo hotela govoriti s tabo.
A Lucy provavelmente nem queria falar contigo.
Nima pravice tako govoriti s tabo.
Ela não tinha nenhum direito de falar com você assim...
Ni mi treba govoriti s tabo.
Não sou obrigada a falar contigo.
O tem nočem govoriti s tabo.
Pai, não quero falar sobre essas coisas contigo.
Tvoj dedek želi govoriti s tabo.
O teu avô quer falar contigo. O que quer de mim?
Hotela sem govoriti s tabo na samem.
Queria ter tempo para falar a sós contigo. Por favor.
O tem sem hotela govoriti s tabo.
É disso que te queria falar. Eu trabalho...
Pravi, da mora govoriti s tabo.
Agora? - Diz que tem de falar contigo.
Na samem hočem govoriti s tabo.
Não! Quero falar contigo a sós. A sós.
Ne, morali boste govoriti s Claire.
Tens que falar com a Claire.
Rekel je, da mora govoriti s tabo.
Porque o deixaste entrar? Ele disse que precisava de falar consigo.
Zato me hočejo ubiti in zato hočem govoriti s Papijem.
É por isso que me querem matar e eu quero falar com o Papi.
O čem pomembnem si morala govoriti s Tonyjem?
Que tinha de tão importante para falar com o Tony?
Samo na kratko moram govoriti s tabo.
Preciso de falar contigo dois minutos.
Moral bi govoriti s šefom, a po tem, kar se je zgodilo, lahko brez problema delaš za nas.
Bem, tenho de falar com o meu patrão, mas depois... do que vi, penso que estejas contratado.
Tvoj oče želi govoriti s tabo.
O teu pai quer que eu fale contigo.
Očitno bom moral govoriti s tvojimi starši. –Kar!
Acho que está na altura de conversar com os teus pais. Força!
A kot sodnik ne morem govoriti s tabo o sojenju.
Mas enquanto juiz, não posso discutir o julgamento contigo.
Zato sem skušal govoriti s tabo.
Foi por isso que tentei falar contigo.
Rekel je, da želi govoriti s tabo.
Ele disse que quer falar consigo.
Lepo je bilo govoriti s tabo.
Muito bem. Foi uma conversa adorável.
O tem sem želel govoriti s tabo pri večerji, ampak dajva sedaj, pridi, usedi se.
Queria falar-te disso ao jantar, mas vamos... Queres sentar-te?
Hočem govoriti s sinom. –Odšel je iz Rdeče trdnjave, vaša milost.
Gostaria de falar com o meu filho. Ele deixou a Fortaleza Vermelha, Vossa Graça.
Ne morem govoriti s tabo, ko si takšna. –Kakšna?
Não consigo falar-te contigo assim! Assim como?
Ni mi bilo več treba govoriti s stevardeso.
Já não precisava de falar com a hospedeira de bordo.
In pošlje vsa občina in naroči govoriti s sinovi Benjaminovimi, ki so bili na Rimonski skali, in jim ponudi mir.
Toda a congregação enviou mensageiros aos filhos de Benjamim, que estavam na penha de Rimom, e lhes proclamou a paz.
On ga torej vzame in pripelje k tisočniku ter reče: Jetnik Pavel me je poklical in prosil, naj tega mladeniča popeljem k tebi, ki ima nekaj govoriti s teboj.
Tomando-o ele, pois, levou-o ao comandante e disse: O preso Paulo, chamando-me, pediu-me que trouxesse tua presença este moço, que tem alguma coisa a dizer-te.
1.7436940670013s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?